Number of the records: 1
Ricezione della letteratura italiana infantile nel contesto culturale ceco
Title statement Ricezione della letteratura italiana infantile nel contesto culturale ceco [rukopis] / Kristýna Zatloukalová Additional Variant Titles Recepce dětské italské literatury v českém kulturním prostoru Personal name Zatloukalová, Kristýna, (dissertant) Translated title Reception of children's Italian literature in the Czech cultural context Issue data 2017 Phys.des. 47 s. (93 739), II s. (2 925) : grafy, tab. + 1 CD Note Oponent Jiří Špička Ved. práce Eva Skříčková Another responsib. Špička, Jiří, 1974- (opponent) Skříčková, Eva, (thesis advisor) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra aplikované lingvistiky (degree grantor) Keywords Edmondo de Amicis * Srdce * italská dětská literatura * Cuore * recepce knihy * kniha pro mládež * italská literatura * Edmondo de Amicis * Heart * Italian children's literature * reception of book * children's book * Italian literature Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language italština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Francouzská filologie - Italská filologie book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00210488-969079492.pdf 15 826.5 KB 22.06.2017 Posudek Typ posudku 00210488-ved-590195491.pdf Posudek vedoucího 00210488-opon-995679638.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00210488-prubeh-149998599.pdf 19.05.2015 22.06.2017 29.08.2017 2 Hodnocení známkou
Cílem této práce je přiblížit recepci italské dětské literatury v České republice, a to na knize Srdce od italského autora Edmonda de Amicise. Pro lepší zařazení díla do historického a kulturního kontextu je taktéž stručně nastíněno i jeho přijetí v Itálii. Obě recepce jsou následně vzájemně porovnány. Práce obsahuje i kompletní tabulku všech českých vydání knihy Srdce a graf vývoje její publikace v Čechách.The main aim of this thesis is to find out how the book 'Cuore' has been received in the Czech cultural context since its first edition till nowadays. The second part consists of the reception of the book also in Italy, which is afterwards compared to the Czech one. In the attachment, there can be found a complete list of all the Czech copies of Cuore and then also a graph showing the development of the pubblications, from which the recent decrease of the editions is evident.
Number of the records: 1