Třináctiletá Janna-Berta se na útěku z prostoru, zamořeného výbuchem jihoněmecké jaderné elektrárny, uzdraví z nemoci z ozáření, ale rodiče jí již nikdo nevrátí.Kniha je inspirována výbuchem atomové elektrárny v Černobylu. Líčí, co by se stalo, kdyby došlo k ještě silnějšímu výbuchu v jižním Německu, jak by se "bohatý demokratický stát" špatně postaral o své občany, k jakému chaosu by došlo i jak by se pozměnily mezilidské vztahy.