Search results
- Alenka v kraji divů a za zrcadlem / Lewis Carroll ; [z anglického vydání přeložili Aloys Skoumal, Hana Skoumalová ; ilustrovala Dagmar Berková]. Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1961 . 244 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 
book
- Alenka v kraji divů a za zrcadlem / Lewis Carroll ; přeložili Hana a Aloys Skoumalovi ; ilustrovala Jevhenija Čistotina. Praha : Euromedia Group, 2022 . 268 stran
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci PDF 0 0 0 1 0 0 book
- Alenka v říši divů (a za zrcadlem) : pohádka pro chytré i nezbedné děti / Lewis Carroll ; s použitím překladu Aloyse Skoumala zdramatizoval Karel Texel. Praha : Dilia, 1983 . 57 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Antická dramata / William Shakespeare ; [z angličtiny přeložil E.A. Saudek, část poslední hry přeložil Aloys Skoumal ; doslov napsal Zdeněk Stříbrný]. Praha : Odeon, 1983 . 539 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci FF 0 0 0 1 0 0 Z 0 1 0 0 0 0 book
- Arrowsmith / Sinclair Lewis ; [z anglického originálu ... přeložil a poznámkami opatřil Aloys Skoumal ; doslov napsal František Fröhlich]. Praha : Odeon, 1984 . 445 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Arrowsmith / Sinclair Lewis ; [z anglického originálu ... přeložil a poznámkami opatřil Aloys Skoumal ; poznámku editora napsal Josef Škvorecký]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 . 437 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Arrowsmith : román vědce / Sinclair Lewis ; rediguje O. Vočadlo ; přeložili F.J. Netušil a Aloys Skoumal. Praha : Aventinum, 1931 . 515 stran
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci FF 0 0 0 1 0 0 book
- Bajky i nebajky / Rudyard Kipling ; [z anglického původního vydání přeložil a poznámkami opatřil Zdeněk Hobzík ; doslov napsal Aloys Skoumal ; ilustroval Josef Novák]. Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1958 . 155 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 book
- Blaho a jiné povídky / Katherine Mansfieldová ; [z anglického originálu přeložil, předmluvou a vysvětlivkami opatřil Aloys Skoumal]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 295 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Deset anglických novel / Thomas Hardy ... et al. ; [uspořádal, z anglických originálů přeložil, doslovem a poznámkami o autorech opatřil Aloys Skoumal ; ilustrovali Cyril Bouda ... et al.]. Praha : Československý spisovatel, 1967 . 197 s., [10] l. il. příl.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book