Search results
- 21 detektivů / [z anglických originálů vybrali a poznámkami o autorech opatřili Eva a Vladimír Outratovi ; přeložila Eva Outratová ; předmluvu napsal Vladimír Outrata ; koláže Zbyňka Sekala]. Praha : Odeon, 1967 . 421 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Africké léto / Mohammed Dib ; [z francouzského originálu ... přeložila Eva Outratová ; poznámkami opatřil Svetozár Pantůček ; doslov napsal Antonín J. Liehm]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 . 117 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 
book
- Břicho Paříže / Émile Zola ; [z francouzského originálu přeložila Eva Outratová]. Praha : Odeon, 1969 . 253 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Dějiny ruské literatury. I, Od nejstarších dob do počátku XIX. století / N. Pospělov, P. Šabliovskij, A. Zerčaninov ; [z ruštiny přeložili Miroslav Kárný, Jaroslav Kohout a Eva Outratová]. Praha : Svoboda, 1947 . 304 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 1 0 0 book
- Kristus znovu ukřižovaný / Nikos Kazantzakis ; [z francouzského originálu ... přeložila Eva Outratová ; doslov napsala Mariana Stříbrná]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 468 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci FF 0 0 0 1 0 0 Z 1 0 0 0 0 0 book
- Lesk a bída kurtizán / Honoré de Balzac ; [z francouzského originálu ... přeložila Eva Outratová ; doslov napsal Jan O. Fischer]. Praha : Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, 1985 . 523 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Nebožtík Smallbone / Michael Gilbert ; [z anglického originálu ... přeložila Eva Outratová ; frontispice Jaroslav Fišer]. Praha : Mladá fronta, 1970 . 211 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Orli letí vzhůru : povídky z nové Albánie / [z [franc.] textů ... [pův. albánských originálů] přeložili Luděk Kárl, Eva Outratová a Jiří Pechar ; ilustracemi vyzdobil Radim Malát]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 219 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 book
- Případ vdovy Lerougeové / Emile Gaboriau ; z francouzského origináliu L'Affaire Lerouge ... přeložila a doslov napsala Eva Outratová. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 . 326 stran
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci FF 0 0 0 1 0 0 book