Běsové. Díl II. Hlava 6-10 a díl III. / F.M. Dostojevskij ; překlady rediguje Pavel Papáček ; přeložila Helena Růžičková-Váňová.    V Praze :  J. Otto,  1913 . 376 s.

Bratři Karamazovi : román ve čtyrech částech s epilogem. Díl II / F.M. Dostojevskij ; přeložil J. Hrubý.    V Praze :  Tiskem a nákladem J. Otty,  1894 . 306 s.

Dvojník ; Nétička Nezvánová ; Malinký hrdina / přeložili J. Hrubý a Kl. Špecingrová-Baušová.    V Praze :  Nakladatelství J. Otto,  [1890?] . 359 s.

Chudí lidé a drobné povídky / [román v devíti dopisech přeložil K. Štěpánek, ostatní H. Jaroš] ; překlad rediguje Jaromír Hrubý.    V Praze :  Tiskem a nákladem J. Otty,  1892 . 382 s.

Zápisky z Mrtvého domu / [z ruštiny] přeložil H. Jaroš ; překlad rediguje Jaromír Hrubý.    V Praze :  Tiskem a nákladem J. Otty,  1891 . 344 s.