Search results
- Balady Petrici Kerempuha / Miroslav Krleža ; přeložil Josef Hiršal za jazykové spolupráce Ireny Wenigové ; doslov napsal Dušan Karpatský. Praha : Mladá fronta, 1994 . 175 stran
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Charvátský bůh Mars : [stejnojmenný cyklus novel a drama V táboře] / Miroslav Krleža ; [ze srbochorvatských originálů přeložili Otakar Kolman, Dušan Karpatský a Irena Wenigová]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 . 423 s., [12] s. obr. příl.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Konec Černé legie / Mladen Oljača ; [ze srbského originálu ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Ema Dohnalová ; doslov napsala Irena Wenigova ; ilustroval Josef Duchoň]. Praha : Naše vojsko, 1974 . 429 s., [16] l. obr. příl.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Legendy a kalvárie / Miroslav Krleža ; [ze srbskocharvátských originálů ... přeložili Dušan Karpatský a Irena Wenigová]. Praha : Odeon, 1986 . 573 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Páni Glembayové : hra o třech dějstvích / Miroslav Krleža ; [z originálu ... přeložila Irena Wenigová ; doslov napsal Dušan Karpatský]. Praha : Orbis, 1963 . 125 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Pět jugoslávských novel / ze srbochorvatských originálů přeložili Josef Hlavnička, Stanislava Sýkorová, Dušan Karpatský, Milada černá a Irena Wenigová ; doslov napsal Dušan Karpatský. Praha : Odeon, 1985 . 461 stran
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci FF 0 0 0 1 0 0 - Přísloví a pořekadla / Vuk Stefanović Karadžić ; [ze srbocharvátského originálu vybrala, přeložila a doslov napsala Irena Wenigová ; ilustrace Bohdan Kršić]. Praha : Odeon, 1987 . 84 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Svítání za tmavých nocí : jugoslávské válečné povídky / [ze srbochorvátských, slovinských a makedonských originálů vybral a uspořádal, doslov a poznámky o autorech napsal František Benhart ; přeložili František Benhart ... et al. ; ilustroval Radim Malát]. Praha : Mladá fronta, 1964 . 378 s., [12] l. obr. příl.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0