Search results
- A každý den ptej se devíti lidí : / [povídky německých autorů z němčiny přeložili Kamila Jiroudková, Hanuš Karlach a Rudolf Toman]. Praha : Melantrich, 1980 . 177 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Děti Zuzany Čenkové / Fraňo Kráľ ; [ze slovenského originálu přeložila Kamila Jiroudková ; ilustrace od J. Baumruka]. Praha : Mladá fronta, 1952 . 89 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Dětství a mládí Majakovského / A.A. Majakovská ; [z ruského původního vydání ... přeložila Kamila Jiroudková, verše přeložili Jiří Taufer ... et al.]. Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1955 . 48 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Devět stenografických románů / Ervin Strittmatter ; [z německého originálu ... vybrala Kamila Jiroudková ; přeložila Eva Formanová]. Praha : Odeon, 1974 . 116 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Divotvorce / Erwin Strittmatter ; [z německého originálu ... přeložila a doslov napsala Kamila Jiroudková]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1962 . 431 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Dobrodružství malého trosečníka / Benno Pludra ; [z německého originálu přeložila Kamila Jiroudková ; ilustroval Luděk Vimr]. Praha : Albatros, 1975 . 36 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Farská republika / Dominik Tatarka ; [ze slovenského originálu přeložila Kamila Jiroudková]. Praha : Československý spisovatel, 1949 . 310 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Karel Čapek / S.V. Nikolskij ; [přeložila Kamila Jiroudková ; poznámkami a vysvětlivkami opatřil Miroslav Halík]. Praha : Československý spisovatel, 1952 . 33 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Lidé seldwylští / Gottfeied Keller ; [z německého originálu přeložil Erik A. Saudek ; doslov napsala a poznámkami opatřila Kamila Jiroudková]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 . 513 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Neobvyklá setkání / Anna Seghersová ; [z německého originálu ... přeložila Kamila Jiroudková ; předmluvu napsal Vilém Závada]. Praha : Svoboda, 1977 . 119 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0