Search results
- Básnické překlady / [soupis překladů Hanuše Jelínka sestavil Vladimír Stupka ; soubor uspořádal, předmluvu a slovníček autorů napsal Jaromír Fryčer]. Praha : Odeon, 1983 . 983 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 3 0 0 0 0 0 - České theorie překladu / Jiří Levý. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 . 946 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Francouzská poesie a jiné překlady / [přeložil] Karel Čapek ; [uspořádal, text k vydání připravil, vysvětlivkami a komentářem opatřil Miroslav Halík ; předmluvu napsal Vítězslav Nezval ; závěrečnou studii Jiří Levý]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 . 413 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Havran : šestnáct českých překladů / Edgar Allan Poe ; [úvodní studii napsal a anglický text básně k vydání připravil Alois Bejblík ; české texty edičně zpracoval, komentáře a ediční poznámku pořídil a přílohu sestavil Rudolf Havel ; filozofii básnické skladby přeložil Aloys Skoumal]. Praha : Odeon, 1985 . 225 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Havran : šestnáct českých překladů / Edgar Allan Poe ; [úvodní studii napsal a anglický text básně k vydání připravil Alois Bejblík ; české texty edičně zpracoval, komentáře a ediční poznámku pořídil a přílohu sestavil Rudolf Havel ; filozofii básnické skladby přeložil Aloys Skoumal]. Praha : Odeon, 1990 . 224 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 0 1 0 0 0 0 - Historie. I / William Shakespeare ; [přeložil Josef Václav Sládek a Antonín Klášterský]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 . 889 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Historie. II / William Shakespeare ; [přeložil Josef Václav Sládek, Antonín Klášterský a Jaroslav Vrchlický]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 . 787 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Komedie. 1 / William Shakespeare ; [přeložil Josef Václav Sládek ; předmluvu, vysvětlivky a poznámky napsal Otakar Vočadlo]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 662 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Komedie. 2 / William Shakespeare ; [přeložil Josef Václav Sládek ; text k vydání připravil Ladislav Pallas ... [et al.] ; vysvětlivky, seznam antických jmen sestavil Otakar Vočadlo]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 676 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Překlad literárního díla : sborník současných zahraničních studií / [uspořádali a edičně připravili Josef Čermák, Bohuslav Ilek a Aloys Skoumal]. Praha : Odeon, 1970 . 555 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 0 0 0 1 0 0