Waltari, Mika, 1908-1979
Nepřátelé lidstva : paměti římského senátora Minuta Lause Maniliana z let 46-79 / Mika Waltari ; z finštiny přeložil Marek E. Světlík. -- Vydání šesté, ve Vyšehradu první. -- V Praze : Vyšehrad, 2022. -- 665 stran. -- Scope and content: Románové svědectví římského senátora o vládě tří panovníků: Claudia, Nerona a Vespasiana z pera vynikajícího finského autora. Ve fiktivních pamětech se hrdina vrací se do Antiochie, kde strávil dětství, do Říma, kam přichází jako mladík, aby jako potomek starého římského rodu začal budovat kariéru. Zařazuje se mezi jezdce, získává hodnost válečného tribuna, později je jmenován praetorem a dokonce i senátorem. Stává se jedním z nejvlivnějších a nejbohatších mužů v Římě. Může tak podat svědectví o vládě tří panovníků: Claudia, Nerona a Vespasiana, o poměrech v císařských palácích, kde se rozmáhají intriky, boj o moc a slávu, rozmařilost, krutost i zvrácenost. S tímto prostředím kontrastuje svět prvních křesťanů, s nímž se hrdina setkává prostřednictvím své druhé manželky, dcery císaře Claudia. Líčí vývoj svého vztahu k novému náboženství od odmítání až po přijetí křtu, upřímně odhaluje motivy svých činů a bez iluzí hodnotí svůj podíl na vylíčených událostech. -- ISBN : 978-80-7601-703-0 (vázáno).
Světlík, Marek E., 1944-
starověký Řím. finské romány. historické romány
(37). 821.511.111-31. (0:82-311.6). 821-311.6