Number of the records: 1  

Bewertung der Übersetzungsqualität von Informationsmaterialien für tschechische Touristen in Sachsen

  1. Title statementBewertung der Übersetzungsqualität von Informationsmaterialien für tschechische Touristen in Sachsen [rukopis] / Eva Svobodová
    Additional Variant TitlesHodnocení kvality překladu informačních materiálů pro české turisty v Sasku
    Personal name Svobodová, Eva, (dissertant)
    Translated titleTranslation quality assessment of information materials for Czech tourists in Saxony
    Issue data2019
    Phys.des.51 s.,59 772 zn. bez mezer : il., tab. + 1 CD ROM
    NoteVed. práce Jitka Zehnalová
    Oponent Petra Bačuvčíková
    Another responsib. Zehnalová, Jitka (thesis advisor)
    Bačuvčíková, Petra (opponent)
    Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra germanistiky (degree grantor)
    Keywords hodnocení kvality překladu * překlad * turistické brožury * informační materiály * Sasko * němčina * čeština * translation quality assessment * translation * tourist brochures * information materials * Saxony * German * Czech
    Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses
    UDC (043)378.22
    CountryČesko
    Languageněmčina
    Document kindPUBLIKAČNÍ ČINNOST
    TitleBc.
    Degree programBakalářský
    Degree programFilologie
    Degreee disciplineNěmčina se zaměřením na tlumočení a překlad
    book

    book

    Kvalifikační práceDownloadedSizedatum zpřístupnění
    00232037-975681751.pdf241.7 MB20.08.2019
    PosudekTyp posudku
    00232037-ved-425029891.docPosudek vedoucího
    00232037-opon-140271456.pdfPosudek oponenta
    Průběh obhajobydatum zadánídatum odevzdánídatum obhajobypřidělená hodnocenítyp hodnocení
    00232037-prubeh-673744419.pdf15.09.201820.08.201930.08.20191Hodnocení známkou

    Tato bakalářská práce se zabývá hodnocením kvality překladu informačních materiálů pro české turisty v Sasku a skládá se ze dvou částí. První část je úvodní a na teoretické rovině se zabývá translatologií a hodnocením kvality překladu. Podklady pro výzkum v druhé části práce autorka shromáždila během svého pobytu v Drážďanech v rámci programu Erasmus+.This bachelor thesis is focused on translation quality assessment of information materials for Czech tourists in Saxony and is composed of two parts. The first part is introductory and deals on theoretical level with translation studies and translation quality assessment. Data for the research in the second part of the thesis were collected druring author´s Erasmus+ mobility in Dresden.

Number of the records: 1  

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.