Magisterská diplomová práce Las Menias ? Picassova a Foucaultova pocta Velázquezovi, si dává za cíl analyzovat malbu Las Meninas, která vznikla v polovině 17. století a jejímž autorem je právě Diego Velázquez. Touto malbou se zabýval i Pablo Picasso, který v roce 1907 vytvořil jinou malbu ? Avignonské slečny. Tento obraz je považován za jeden z prvních obrazů kubismu, nového uměleckého směru vzniklého na počátku 20. století. Jak Las Meninas, tak Avignonské slečny znamenaly určitý zlom v malířství a provázely také zlom, který nastal ve společenském uspořádání. Což dokazuje také Michel Foucault, který se obrazu Las Meninas věnuje v jedné z kapitol knihy Slova a věci. Foucault v této knize analyzoval jednotlivé historické epochy od renesance až po současnost převážně ze společenského hlediska. Část práce se věnuje problematice moci a mocenských struktur, kterou se Foucault taktéž zabýval. Pokouší se propojit jeho analýzu jednotlivých epoch společnosti s vývojem mocenských struktur. Zároveň poukazuje na problematiku moci a znázorňování. Práce se také zabývá strukturalismem a poststrukturalismem, na základě těchto myšlenkových směrů se snaží vyložit Picassovy Avignonské slečny a moderní umění obecně.Master thesis Las Meninas ? Picasso?s and Foucault?s honor to Vélazquez is intends to analyze the painting Las Meninas, which originated in the mid 17th century and painted by Diego Velázquez. Also Pablo Picasso dealt with this painting and in 1907 created another painting ? Les Demioselles d´Avignon. This painting is considered one of the first picture of Cubism, which is new artistic movement emerged in the early 20th century. As both Las Meninas and Les Demoiselles d'Avignon meant a turning point in the painting, and was also accompanied by a break, which occurred in the social structure. It also proves Michel Foucalt, who devotes to painting Las Meninas in one of the chapters of the book Words and things. In this book Foucault analyzed different historical periods from the Renaissance to the present day mainly from the social perspective. Part of the work is devoted to issues of power and power structures, which Foucault also dealt with. He attempts to link his analysis of individual epochs of society to the development of power structures. He also points to issues of power and representation. The work also deals with structuralism and post-structuralism, on the basis of these schools of thought tries to explain Picasso´s Les Demoiselles d'Avignon and modern art in general.