Number of the records: 1
Názvy automobilů v ruském jazyce
Title statement Názvy automobilů v ruském jazyce [rukopis] / Kristýna Kábrtová Additional Variant Titles Názvy automobilů v ruském jazyce Personal name Kábrtová, Kristýna (dissertant) Translated title The brand name of a car in the Russian Language Issue data 2012 Phys.des. 60 s. (78 389 znaků) : il., grafy + 1 disketa Note Ved. práce Zdeňka Vychodilová Oponent Milena Machalová Another responsib. Vychodilová, Zdeňka, 1956- (thesis advisor) Machalová, Milena (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce rusistiky (degree grantor) Keywords slovotvorba * derivace * kompozice * automobily * automobilky * slangové názvy * antroponyma * toponyma * chrématonyma * onomastika * onomaziologie * abreviace * a car * an automobil factory * a slang name * a derivation * formation of a word * an abreviation Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00160008-878876352.pdf 17 2 MB 16.04.2012 Posudek Typ posudku 00160008-ved-445013573.pdf Posudek vedoucího 00160008-opon-982458038.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00160008-prubeh-331669941.pdf 13.04.2011 16.04.2012 12.06.2012 2 Hodnocení známkou
Tato bakalářská práce se zabývá názvy automobilů v ruském jazyce a jejich překladem do češtiny. Skládá se ze dvou částí ? teoretické a praktické. Teoretická část obsahuje 4 hlavní kapitoly. Jsou zaměřeny na slovotvorbu, vlastní jména, vědní disciplíny, které se studiem vlastních jmen zabývají, a terminologii. V praktické části se zaměřuji na samotnou analýzu excerpovaného materiálu, na jeho uspořádání a roztřídění do skupin. V závěru jsou shrnuty výsledky výzkumu.The bachelor thesis studies names of cars in Russian language. It includes two main parts ? the theoretical and the practical one. In a practical part I had analyzed my material and I sort them out to characteristics groups. At the end of my work i had summed up results of my research.
Number of the records: 1