Anotace Diplomová práce na téma Svěření dítěte do péče jednoho z rodičů vymezuje právní úpravu jednotlivých kritérií, která soud posuzuje v opatrovnickém řízení. Na začátku práce jsou vymezeny základní pojmy jako dítě, matka a otec dítěte, rodina. Je definována rodičovská odpovědnost a práva a povinnosti rodičů a dětí. Dále je srovnáno rozvodové řízení a řízení opatrovnické a vymezen jejich vzájemný vztah. Práce se v krátkosti zabývá jednotlivými druhy úpravy poměrů k dítěti, a to výlučnou, střídavou a společnou výchovou. Nejrozsáhlejší část práce je věnována vymezením jednotlivých kritérií pro svěření dítěte do péče jednomu z rodičů, včetně činnosti znalců. Pozornost je také věnována věku dítěte a otázkou zjištění názoru dítěte v opatrovnickém řízení. Na konci práce jsou vymezeny základní aspekty svěřování dítěte do péče dle právní úpravy Spojeného království Velké Británie a Severního Irska.The diploma thesis "Conditions for one parent to keep custody" defines legal regulations of the particular criteria which are considered by court in custody proceedings. At the beginning of the thesis the basic terms such as a child, a mother and a father of a child, a family are defined. Parental responsibility and their rights and obligations are mentioned. Furthermore, the divorce proceedings and custody proceedings are compared and links between them are described. The thesis briefly deals with different forms of custody - sole, alternate and joint custody. The most of the thesis is devoted to defining the conditions for one parent to keep custody including the experts work. Emphasis is also given on the age of the child and methods of ascertaining the opinion of the child in custody proceedings. The diploma thesis compares the Czech legal regulations with these in The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.