Number of the records: 1
Zlepšování percepčních dovedností v cizím jazyce
Title statement Zlepšování percepčních dovedností v cizím jazyce [rukopis] / Albert Černý Additional Variant Titles Zlepšování percepčních dovedností v cizím jazyce Personal name Černý, Albert (dissertant) Translated title Improving perceptual skills of second language learners Issue data 2011 Phys.des. 42 + CD ROM (video material, audio material, tabulky, grafy) Note Oponent Šárka Šimáčková Ved. práce Václav Jonáš Podlipský Another responsib. Šimáčková, Šárka (opponent) Podlipský, Václav Jonáš (thesis advisor) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra anglistiky a amerikanistiky (degree grantor) Keywords cizí jazyk * poslech * percepce * Cockney * SLA * foreign language * listening * perception * Cockney * SLA * Second language acquisition Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language angličtina Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00129950-341697986.pdf 62 260.4 KB 20.05.2011 Posudek Typ posudku 00129950-ved-722933075.pdf Posudek vedoucího 00129950-opon-851962311.doc Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00129950-prubeh-140563605.pdf 27.05.2010 20.05.2011 17.06.2011 1 Hodnocení známkou
Hlavní inspirací této práce je studie zabývající se vnímáním méně obvyklých variet angličtiny holandskými posluchači. Výsledky zmíněné studie nasvědčují tomu, že sledování cizojazyčných filmů s titulky v daném jazyce vede ke zlepšení percepčních dovedností v cizím jazyce. Hlavním cílem této práce bylo zjistit, do jaké míry je možné replikovat výsledky zmíněné studie s českými respondenty. Práce provádí přehled literatury na téma percepce cizího jazyka a na téma zlepšování percepce cizího jazyka. Test ověří, zdali poslech titulkované řeči povede ke zlepšení vnímání neznámé variety angličtiny. Dalším cílem této práce je ověřit, zdali během samotného testu nastane u respondentů zlepšení percepčních schopností.This paper is mainly inspired by a study dealing with perception of accented English by Dutch listeners. The results of the study suggest that watching foreign-language films with matching subtitles improves second-language perception skills. The main aim of the present paper is to find out whether the findings of the study mentioned could be replicated with Czech subjects. The paper provides a review of literature on second-language speech perception and on speech-perception training. A test will show whether listening to subtitled speech improves the perception of previously unknown, accented variant of English. The additional objective of the present paper is to investigate whether there is any improvement in English accented speech perception abilities thanks to exposure during the test itself.
Number of the records: 1