Tato práce se zabývá zkoumáním skutečností, které mohou frazeologismy obsahující komponenty vybraných zvířat označovat. Jsou zde využity teoretické poznatky kognitivní lingvistiky a frazeologie, na základě kterých práce popisuje část jazykového obrazu vybraných zvířat, jež vychází z frazeologie. K tomuto zkoumání byla vybrána čtyři zvířata - pes, kočka, kůň a myš. Frazeologismy obsahující tyto zvířecí komponenty byly excerpovány z různých frazeologických slovníků českého i japonského jazyka. Dále se v práci popisují skutečnosti, které tyto excerpované frazeologismy označují a následně jsou skutečnosti, které dané zvířecí komponenty označují v češtině porovnány se skutečnostmi, které je možné najít u frazémů se stejnými komponenty v japonštině. Tímto způsobem jsou popsány podobnosti a odlišnosti jazykového obrazu zvířat v českém a japonském jazyce.This thesis deals with phenomena represented by phraseologisms containing components of selected animals. Theoretical findings of cognitive linguistics and phraseology are used as a basis for further description of a part of a language image of the selected animals, originating in phraseology. Total of four animals were selected for the research, namely dog, cat, horse, and mouse. Phraseologisms containing components of selected animals were excerpted from phraseological dictionaries of both Czech and Japanese languages. Subsequently, phenomena addressed by phrasems containing selected animals in Czech are compared to those addressed by phrasems in Japanese. Similarities and differences of the language image in Czech and Japanese are described using above mentioned methodology.