Number of the records: 1
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (Specializace: Bioprodukty a ekologické zemědělství)~Baza terminów i tematyczne karty pracy dla inowacji nauki przekladu i tlumaczeń (Specjalizacja: Bioprodukty i ekorolnictwo)
Title statement Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (Specializace: Bioprodukty a ekologické zemědělství)~Baza terminów i tematyczne karty pracy dla inowacji nauki przekladu i tlumaczeń (Specjalizacja: Bioprodukty i ekorolnictwo) [rukopis] / Jana Nevrlá Additional Variant Titles Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (Specializace: Bioprodukty a ekologické zemědělství) Baza terminów i tematyczne karty pracy dla inowacji nauki przekładu i tłumaczeń (Specjalizacja: Bioprodukty i ekorolnictwo) Personal name Nevrlá, Jana (dissertant) Translated title Terminological base and theme-based work lists for the innovation of teaching, translation and interpretation (Specialization: Bioproducts and ecological agriculture) Issue data 2011 Phys.des. 61 s. (80 637 znaků) : tab. + slovník, 1 CD ROM Note Ved. práce Jan Jeništa Oponent Iveta Výrková Another responsib. Jeništa, Jan, 1983- (thesis advisor) Výrková, Iveta (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce polonistiky (degree grantor) Keywords pracovní listy * slovní zásoba * terminologická báze * bioprodukty * ekologické zemědělství * překlad * tlumočení * work lists * lexicon * terminological base * bioproducts * ecological agriculture * translation * interpretation Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Polština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00137805-226194475.pdf 10 735.4 KB 11.05.2011 Posudek Typ posudku 00137805-ved-796563633.doc Posudek vedoucího 00137805-opon-100239786.doc Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00137805-prubeh-874888386.pdf 06.04.2010 11.05.2011 13.06.2011 1 Hodnocení známkou
Autorka ve své práci popisuje jazykové jevy, k nimž dochází ve zkoumané slovní zásobě. Tato slovní zásoba byla čerpána z internetových článků a materiálů, zabývajících se tématem bioproduktů a ekologického zemědělství. Na základě těchto článků sestavuje pracovní listy, sloužící k praktické výuce překladu a tlumočení polského jazyka.In her thesis, the author describes language phenomena occurring in the lexicon under examination. The lexicon has been taken from Internet articles and materials dealing with the subjekt of bioproducts and ecological agriculture. Based on these articles she compiles work lists that are used for practical teaching of translation and interpretation of the Polish language.
Number of the records: 1