Hospodářsky nevýznamné druhy dřevin jsou důleţitou součástí dřevinné skladby jak v lesích, tak i v krajině. Těmto dřevinám se nevěnuje dostatečná pozornost a jejich početnost, zejména v zemědělské krajině, je potlačena na minimum. Cílem této práce bylo zjištění současného postavení a výskytu těchto dřevin v okolí Nového Města pod Smrkem. Hodnocena byla zvlášť lesní (lesní okraje) a nelesní půda. Z výsledků práce vyplynulo, ţe zastoupení hospodářsky nevýznamných druhů dřevin je na zájmovém území malé. Na základě zjištěného stavu byla navrţena optimalizace dřevinné skladby hospodářsky nevýznamnými druhy dřevin. Dále byly navrţeny nové lokality vhodné k výsadbám dřevin.Non-production tree species are an important part of the forest ecosystem; both on a small scale and as part of wider ecosystems. These species are not paid sufficient attention and their abundance is suppressed to a minimum, especially in agricultural areas. The aim of this thesis is to represent the present situation of the abundance and distribution of these species in an area near Nové Město pod Smrkem. Wooded areas (forest border) and non-wooded areas were evaluated separately. This thesis proves that the abundance of non-production tree species is low in the area examined. On the basis of these findings, it is suggested that forest ecosystems could be enhanced by increasing the numbers of non-production tree species. New locations suitable for wood plantations are also proposed.