Diplomová práce je zaměřena na vývojové tendence současné češtiny, a to především na zkratky, zkratková a přejatá slova. Prostřednictvím Českého národního korpusu byla zjišťována frekvence užití těchto jazykových prostředků. Pomocí dotazníku jsme zjistili frekvenci užití jmenovaných prostředků jazyka mezi žáky druhého stupně, jsou ovlivněni především angličtinou.The Dissertation work is is focused on development tendency in the present Czech language, mainly on abbreviation, abbreviatory and adopted words. The mediation of The Czech national corpus was find out a frequency of using these linguistic means. By questionnaire survey we found out frequency of using the named linguistic means among the learners in the second school, they are influenced primarily by English language.