Pinkasová, Adéla,
Deux regards sur le génocide rwandais en 1994: L'Aîné des orphelins de Tierno Monénembo et Inyenzi ou les Cafards de Scholastique Mukasonga [rukopis] / Adéla Pinkasová. -- 2017. -- 51 s. (95 943 znaků) + 1 CD ROM. -- Ved. práce Jan Zatloukal. -- Oponent Kristýna Křeháčková. -- Abstract: Le but de ce mémoire est de montrer deux regards différents sur le génocide rwandais de 1994 dans deux livres traitant de ce sujet. Les livres qui ont été choisis sont L'Aîné des orphelins de Tierno Monénembo et Inyenzi ou les Cafards de Scholastique Mukasonga. Pour une bonne compréhension, la premi?re partie du mémoire est consacrée aux faits historiques expliquant et décrivant la situation au Rwanda avant, au cours et apr?s le génocide. La deuxi?me partie est l'analyse des motifs communs aux deux livres, des narrateurs et des styles langagiers différents.. -- Abstract: The aim of this thesis is to demonstrate two different perspectives on Rwandan genocide in 1994 through two books dealing with this topic. The books that we have chosen are The Oldest Orphan by Tierno Monénembo and Cockroaches by Scholastique Mukasonga. For better understanding, the first part of the thesis is dedicated to historical facts that explain and describe the situation in Rwanda before, during and after the genocide. The second part is the analysis of the common motifs of these two books, of the narrators and the languages and styles different.
Zatloukal, Jan. Křeháčková, Kristýna. Univerzita Palackého. Katedra romanistiky. Francouzská sekce
génocide. Rwanda. année 1994. Tierno Monénembo. L'Aîné des orphelins. Scholastique Mukasonga. Inyenzi ou les Cafards. genocide. Rwanda. year 1994. Tierno Monénembo. The Oldest Orphan. Scholastique Mukasonga. Cockroaches. bakalářské práce
(043)378.22