Number of the records: 1
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení Specializace: Účetnictví
Title statement Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení Specializace: Účetnictví [rukopis] / Martina Doležílková Additional Variant Titles Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení Specializace: Účetnictví Personal name Doležílková, Martina (dissertant) Translated title Terminological principles and theme worksheets for teaching innovation, translation and interpreting~Specialization: Accounting~Terminologiczne zasady i tematyczne arkuszy dla innowacji nauczania, przekladu i tlumaczenia~Specjalizacja: Ksiegowość Issue data 2011 Phys.des. 58 s. (77.456) : il., tab. + CD-ROM Note Oponent Martina Bořilová Ved. práce Iveta Výrková Another responsib. Bořilová, Martina, 1981- (opponent) Výrková, Iveta (thesis advisor) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce polonistiky (degree grantor) Keywords odborný překlad * tématické pracovní listy * zrádná slova * frazeologie * frazeologismy * etymologie * slovní zásoba * lexém * terminologie * slovník * účetnictví * etymology * idiom * translation * vocabulary * interpreting * terminology * translation * dictionary * worksheets * word * accounting Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Polština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00130369-136278371.doc 18 1.9 MB 16.05.2011 Posudek Typ posudku 00130369-ved-251775854.doc Posudek vedoucího 00130369-opon-280362322.doc Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00130369-prubeh-268347536.pdf 08.04.2010 16.05.2011 14.06.2011 1 Hodnocení známkou
Název mé bakalářské diplomové práce zní: Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení. Specializací je účetnictví. Zabývá se analýzou jazyků v oblasti účetnictví a s terminologií s ní spojenou. Tato práce obsahuje dvě důležité části (teoretická a praktická část), kdy se zabývám určitou problematikou mezi polským a českým jazykem v oblasti účetnictví. Práce zahrnuje i podrobnou slovní zásobu k tomuto tématu.The title of my baccalaureate work is: Terminological principles and theme worksheets for teaching innovation, translation and interpreting. The specialization is the accounting. The baccalaureate work deal with the analysis of both languages of accounting and with the terminology, which is combined with the specialization. This baccalaureate work contains three important parts and some chapters. Every chapter deal with some problems between polish and czech languages of accounting. It includes the detailed vocabularies of course.
Number of the records: 1