Práce je zaměřena na analýzu germanismů vyskytujících se v literárním textu Jaroslava Rudiše Nebe pod Berlínem. Hlavním záměrem je přitom vytyčení kritérií, která zdůvodní Rudišovu volbu germanismu v konkrétním tvaru. Vybrané germanismy jsou klasifikovány do pěti typových skupin ? zcela neadaptované germanismy, parciálně neadaptované germanismy 1. a 2. stupně, adaptované germanismy 1. a 2. stupně. Všechny germanismy společně s kritérii jejich užití jsou komentovány vždy v rámci patřičné typové skupiny. Komentované výrazy jsou doloženy konkrétními příklady z textu. Výsledky jsou vyhodnoceny a interpretovány, práce je také opatřena grafy, ilustrujícími frekvenci výskytu jednotlivých kritérií a druhy germanismů.The work is focused on analysis Germanism occurring in literary text Jaroslav Rudis Heaven under Berlin. The main purpose is taking definition of criteria that justify the choice Rudišovu Germanism in a particular shape. Selected Germanism are classified into five groups of type - totally not adapted Germanism, partial not adapted Germanism 1st and 2 degree adapted Germanism 1st and 2 degree. All together Germanism with the criteria they use are always annotated in the appropriate type groups. Guided expressions are supported by concrete examples from the text. The results are evaluated and interpreted, work is also equipped with graphs illustrating the frequency of criteria and types of Germanism.