Number of the records: 1
Radikál oheň a slunce
Title statement Radikál oheň a slunce [rukopis] / Jakub Dian Additional Variant Titles Radikál OHEŇ a SLUNCE Personal name Dian, Jakub, (dissertant) Translated title Radical FIRE and SUN Issue data 2020 Phys.des. 50 s. (69 618) : tab. Note Ved. práce Tereza Slaměníková Oponent Ondřej Vicher Another responsib. Slaměníková, Tereza, 1983- (thesis advisor) Vicher, Ondřej 1985- (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra asijských studií (degree grantor) Keywords radikál oheň * radikál slunce * korpus * etymologie * fonetikum * determinativ * znakové kategorie * analýza * radical fire * radical sun * corpus * etymology * phonetic * determinative * character categories * analysis Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Čínská filologie book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00264011-891342316.pdf 39 1.3 MB 06.05.2020 Posudek Typ posudku 00264011-ved-533497470.pdf Posudek vedoucího 00264011-opon-446591083.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00264011-prubeh-838634038.pdf 31.10.2019 06.05.2020 29.06.2020 2 Hodnocení známkou
Cílem mé bakalářské práce bylo vytvořit ucelený soubor všech znaků s radikálem oheň a slunce, které jsou uvedeny ve Slovníku moderní čínštiny xiandai hanyu cidian. Zaměřil sem se pouze na zjednodušené znaky. U každého znaku jsem uvedl výslovnost a dohledal vhodný český ekvivalent. Vytvořený korpus jsem následně analyzoval. Jednalo se o analýzu etymologickou, ve které jsem roztřídil znaky do kategorií čínského znakového písma. Následně jsem provedl grafickou analýzu, ve které jsem určil umístění radikálu v grafickém poli. Také jsem provedl analýzu z hlediska výslovnosti, ve které jsem zkoumal shody fonetika s výslovností fonogramu. Nakonec jsem provedl analýzu sémantickou, kde jsem pozoroval shodnosti radikálu s významem znaku. Na základě zmíněných analýz byly vyvozeny závěry bakalářské práce.The aim of my bachelor thesis was to create a comprehensive set of all the characters with the radical fire and sun, which are listed in the Dictionary of Modern Chinese xiandai hanyu cidian. I focused only on simplified characters. For each character, I stated the pronunciation and found the appropriate Czech equivalent. Then I analyzed the created corpus. I did an etymological analysis in which I classified characters into categories of Chinese character script. Then I performed a graphical analysis, where I showed the location of the radical in the graphical field. I also performed an analysis in terms of pronunciation, in which I examined the similarities of phonetics with the pronunciation of the phonogram. At the end, I performed a semantic analysis, where I observed the similarities of the radical with the meaning of the character. Based on the mentioned analyzes, the conclusions of the bachelor thesis will be drawn.
Number of the records: 1