Number of the records: 1
Morfologická adaptace čínských proprií v češtině (se zaměřením na toponyma a chrématonyma)
Title statement Morfologická adaptace čínských proprií v češtině (se zaměřením na toponyma a chrématonyma) [rukopis] / Eva Kočková Additional Variant Titles Jazyková adaptace čínských proprií v češtině Personal name Kočková, Eva, (dissertant) Translated title Linguistic Adaptation of Chinese Proper Names in Czech Issue data 2018 Phys.des. 95 s. (74 914 znaků) Note Ved. práce Josef Línek Oponent Petr Kabelka Another responsib. Línek, Josef, 1967- (thesis advisor) Kabelka, Petr, (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra bohemistiky (degree grantor) Keywords deklinace * chrématonymum * indeklinábilium * proprium * toponymum * transkripce * declination * chrematonym * indeclinable word * proper name * toponym * transcription Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Česká filologie - Čínská filologie book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00190970-106261043.docx 14 599 KB 03.05.2018 Posudek Typ posudku 00190970-ved-865505129.docx Posudek vedoucího 00190970-opon-680154713.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00190970-prubeh-617228732.docx 09.04.2014 03.05.2018 06.06.2018 1 Hodnocení známkou
Bakalářská diplomová práce se zabývá problematikou adaptace vybraných čínských toponym a chrématonym v českém jazykovém systému. Teoretická část se věnuje charakteristice čínského jazyka a přepisů a charakteristice proprií. Praktická část pomocí excerpce dat z vyhledávače Google zkoumá reálné použití daných proprií jazykovými uživateli. Cílem práce je zachytit morfologické adaptace čínských proprií.The bachelor thesis deals with the adaptation of selected Chinese toponyms and chrematonyms in the Czech language system. The theoretical part deals with the characteristics of the Chinese language, transcriptions and the characteristics of proper names. The practical part examines the actual usage of proper names by the language users, using the google search engine excerpt. The goal of the thesis is to capture morphological adaptations of Chinese proper names.
Number of the records: 1