Number of the records: 1
Čas ve frazeologickém obraze světa (na ruském, českém a anglickém materiálu)
Title statement Čas ve frazeologickém obraze světa (na ruském, českém a anglickém materiálu) [rukopis] / Jana Bajerová Additional Variant Titles Čas ve frazeologickém obraze světa Personal name Bajerová, Jana (dissertant) Translated title Time in Phraseological Image of the World Issue data 2017 Phys.des. 122 s. (197 254 znaků). : tab. + 1 CD Note Ved. práce Ludmila Stěpanová Oponent Alla Arkhanhelská Another responsib. Stěpanová, Ludmila, 1950- (thesis advisor) Arkhanhelská, Alla (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce rusistiky (degree grantor) Keywords frazeologie * frazeologismus * klasifikace frazeologismů * překlad frazeologismů * ekvivalence * kognitivní věda * kognitivní lingvistika * jazykový obraz světa * antropocentrismus * čas * historie měření času * hodiny * kalendář * letopočet * český jazyk * ruský jazyk * anglický jazyk * phraseology * phraseologism * classification of phraseologisms * translation of phraseologisms * equivalence * cognitive science * cognitive linguistics * language image of the world * anthropocentrism * time * history of time measurement * clocks * calendar * era * Czech language * Russian language Russian language * English language Form, Genre diplomové práce master's theses UDC (043)378.2 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Mgr. Degree program Navazující Degree program Filologie Degreee discipline Ruština pro překladatele book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00214721-441896856.pdf 105 1.1 MB 06.04.2017 Posudek Typ posudku 00214721-ved-762694580.doc Posudek vedoucího 00214721-opon-769751793.docx Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00214721-prubeh-648535526.pdf 25.11.2015 06.04.2017 08.06.2017 2 Hodnocení známkou
Tématem této práce je "Čas ve frazeologickém obraze světa". Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část je rozdělena do čtyř kapitol. V první z nich je popsána lingvistická disciplína frazeologie, frazeologismus, frazeologická jednotka, struktura a význam frazeologismu. Druhá kapitola je věnována kognitivní vědě a kognitivní lingvistice. V následující kapitole je charakterizován jazykový obraz světa. Poslední kapitola je zaměřena na čas a historii jeho měření. Praktická část je rozdělena na dva oddíly, z nichž první se zabývá rozdělením frazeologismů podle typu ekvivalentů, druhý pak rozdělením podle významu a typu obraznosti v ruském, českém a anglickém jazyce.Subject of this master thesis is Time in Phraseological Image of the World. The thesis is divided into two parts, theoretical and practical. Theoretical part is composed of four chapters. The first chapter describes linguistic discipline - phraseology, phraseologism, phraseological unit, structure and importance of phraseologism. The second chapter is devoted to cognitive science and cognitive linguistics. Language image of the world is defined in following chapter. The last chapter is focused on the time and history of time measurement. The practical part is composed of two sections. The first section deals with classification of phraseologisms by types of equivalents and the second section classifies phraseologisms by its meaning and type of its image in Russian, Czech and English languages.
Number of the records: 1