Saranče čárkovaná je hojným druhem, avšak saranče černoskvrnná se stává vzácnější kvůli degradaci a ztrátě heterogenity prostředí. Cílem práce bylo porovnat habitatové preference saranče černoskvrnné a saranče čárkované a také zjistit poznatky o vzácnější saranči černoskvrnné, které by v budoucnu mohly posloužit k její ochraně. Výzkum probíhal na přírodní památce Miroslavské kopce v roce 2015. V srpnu 2015 byla pomocí transektů zaznamenána početnost obou druhů. Na každém transektu byly zaznamenány environmentální charakteristiky a počasí, poté byly na topografické mapě zjištěny sklon a expozice. Na lokalitě bylo zaznamenáno celkem 11 sarančí černoskvrnných a 16 sarančí čárkovaných. Vliv habitatových preferencí byl testován pomocí mnohorozměrné analýzy; GLM modelů a t-testů. Obnažená půda byla nejvýznamnější faktor a měla pozitivní vliv na výskyt saranče černoskvrnné, a u saranče čárkované byla reakce na obnaženou půdu opačná, tedy negativní. Dalším z faktorů, u kterých se rozcházela preference sarančí, byla pokryvnost travin. Saranče čárkovaná reagovala pozitivně na pokryvnost travin. Aby se saranče černoskvrnná nestala ještě vzácnější, je třeba pečovat o lokality, kde se vyskytuje. Je třeba zabránit sukcesi, buď extenzivní pastvou nebo sečí a redukovat náletové dřeviny.The stripe winged grasshopper (Stenobothrus lineatus) is an abundant species nevertheless the black-spotted grasshopper (Stenobothrus nigromaculatus) becomes scarcer because of the environment degradation and heterogeneity loss. The objective of this thesis was to compare habitat preferences of the black-spotted grasshopper and stripe winged grasshopper and also to determine findings about the scarcer black-spotted grasshopper, which could be applied for its protection in the future. The research proceeded in the natural monument Miroslav Hills (Miroslavské kopce) in 2015. Abundance of both species was recorded by means of transects in August 2015. Environmental characteristics and weather were recorded in each of transects; then the gradient and exposition were set in the topographic map. Totally 11 black-spotted grasshoppers and 16 stripe winged grasshopper were recorded in the locality. The influence of the habitat preferences was tested by means of the multi-dimensional analysis; GLM models and t-tests. The exposed soil was the most important factor and affected the occurrence of the black-spotted grasshopper positively and the response of the stripe winged grasshopper to the exposed soil was opposite, i.e. negative. Cover of grasses was another factor, where preferences of grasshoppers differed. The stripe winged grasshopper responded to the grasses cover positively. For the black-spotted grasshopper not to become even scarcer, it is necessary to take care of localities, where it affects. It is necessary to prevent succession, either by an extensive pasture or by felling and to reduce aerochoric woody plants.