Number of the records: 1
Les traductions et les oeuvres basées sur Cours de linguistique générale
Title statement Les traductions et les oeuvres basées sur Cours de linguistique générale [rukopis] / Eva Mollinová Additional Variant Titles Les traductions et les oeuvres basées sur Cours de linguistique générale Personal name Mollinová, Eva (dissertant) Translated title Translations and works based on Course in general linguistics Issue data 2013 Phys.des. 68 s. + CD ROM Note Ved. práce Jan Holeš Oponent Martin Pleško Another responsib. Holeš, Jan (thesis advisor) Pleško, Martin, 1988- (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra romanistiky. Francouzská sekce (degree grantor) Keywords Ferdinand de Saussure * Kurs obecné lingvistiky * překlad * překladatel * Pražský lingvistický kroužek * lingvistika * Ferdinand de Saussure * Course in general linguistics * translation * translator * Linguistic Circle of Prague * linguistics Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language francouzština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Francouzská filologie - Nizozemská filologie 
book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00177228-851076152.pdf 19 1.3 MB 26.04.2013 Posudek Typ posudku 00177228-ved-419096651.xls Posudek vedoucího 00177228-opon-892958205.xls Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00177228-prubeh-824573903.pdf 28.05.2012 26.04.2013 02.09.2013 1 Hodnocení známkou
Tato práce pojednává o překladech Kursu obecné lingvistiky a pracích na něm založených. Teoretická část popisuje život a dílo autora knihy, Ferdinanda de Saussura, její editory a základní teoretické myšlenky knihy. Hlavní část se zabývá překlady a překladateli. Poslední část je věnována dopadu Kursu na Pražský lingvistický kroužek. Zaměřuje se na díla a myšlenky českých lingvistů, zejména na Romana Jokobsona.The work concerns the translations of Course in general linguistics and the works based on it. The theoretical part describes the life and work of Ferdinand de Saussure, the author of Course, as well as the principal ideas of the book and information about the editors. The main part gives the data on the translations and the translators. The last part covers an impact of Course on the linguists of Linguistic Circle of Prague. It focuses on the works and concepts of Czech linguists, notably of Roman Jakobson, based on the Course.Additional Variant Titles Obraz Židů v anglické literatuře 16. století Title statement The Image of Jews in 16th Century English Literature [rukopis] / Viktorija Šamrajeva Additional Variant Titles Obraz Židů v anglické literatuře 16. století Personal name Shamrayeva, Viktoryia (dissertant) Translated title The Image of Jews in 16th Century English Literature Issue data 2015 Phys.des. 60 s. Note Ved. práce David Livingstone Oponent Ema Jelínková Another responsib. Livingstone, David, 1966- (thesis advisor) Jelínková, Ema (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra anglistiky a amerikanistiky (degree grantor) Keywords židovská sebenesnášenlivost v postavách žen * Der jüdischer Selbsthaß * teorie osobnosti židovských žen v 16. století * The reaction of Anti-Semitism to changing circumstances * Jewish self-Hatred in female characters
Number of the records: 1