Po dobu jednoho roku, od března 2010 do února 2011, jsem sledovala kvalitu odpadní vody na přítoku a odtoku z čistírny odpadních vod Lutín. V odpadní vodě byly stanovovány ukazatelé jakosti odpadních vod. Byla to chemická spotřeba kyslíku (CHSKCr), biochemická spotřeba kyslíku (BSK5), amoniakální dusík (N-NH4+), celkový fosfor (Pcelk.) a nerozpuštěné látky (NL). Dále bylo sledováno množství přitékajících odpadních vod do ČOV. Ze získaných hodnot jsem sestavila vyhodnocení technologického procesu čistírny odpadních vod. Odstraňování organického znečištění, dusíku a NL probíhalo s účinností větší než 90%. Pouze účinnost odstraňování fosforu nedosahovala takových hodnot, které ale splňovaly limity pro vypouštění odpadních vod a účinnost odstraňování byla větší než 60%.During a period of one year, from March 2010 to February 2011, the quality of wastewater inflow and outflow from sewage treatment plant Lutín was observed. The indicators of quality of wastewater were measured in the wastewater. It was a chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD5), ammonia nitrogen (N-NH4+), total phosphorus (TP) and insolubles substances (NL). It was also monitored the inflow of wastewater to WWTP. The obtained values were used for evaluation of technological process of wastewater clearing facilities. Removal of organic pollution, nitrogen and NL was carried out with efficiency greater than 90%. Only the phosphorus removal efficiency was below these values, but its values satisfy the limits for discharges of wastewater and the removal efficiency was greater than 60%.