Number of the records: 1
VYBRANÉ TERMÍNY MEZINÁRODNÍHO OBCHODNÍHO PRÁVA V RUŠTINĚ VE SROVNÁNÍ S ČEŠTINOU (česko-ruský výkladový slovník)
Title statement VYBRANÉ TERMÍNY MEZINÁRODNÍHO OBCHODNÍHO PRÁVA V RUŠTINĚ VE SROVNÁNÍ S ČEŠTINOU (česko-ruský výkladový slovník) [rukopis] / Eva Koňaříková Additional Variant Titles Vybrané termíny mezinárodního obchodního práva v ruštině ve srovnání s češtinou Personal name Koňaříková, Eva (dissertant) Translated title SELECTED TERMS OF INTERNATIONAL COMMERCIAL LAW IN RUSSIAN COMPARED WITH CZECH (Czech-Russian monolingual dictionary) Issue data 2011 Phys.des. 57 s. (118 001 znaků) : tab. + 1 CD ROM Note Ved. práce Ladislav Vobořil Oponent Daria Valentinova Another responsib. Vobořil, Ladislav, 1973- (thesis advisor) Valentinova, Daria (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce rusistiky (degree grantor) Keywords lexikografie * výkladový slovník * terminologie * terminografie * odborný styl * mezinárodní obchodní právo * dodací doložky * Incoterms * Incoterms? 2000 * Incoterms? 2010 * lexicography * monolingual dictionary * terminology * terminography * special style * international commercial law * terms of delivery * Incoterms * Incoterms? 2000 * Incoterms? 2010 Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast 
book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00130498-239057654.pdf 17 465.5 KB 28.04.2011 Posudek Typ posudku 00130498-ved-670597002.doc Posudek vedoucího 00130498-opon-224486982.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00130498-prubeh-167073659.pdf 29.04.2010 28.04.2011 02.06.2011 2 Hodnocení známkou
Tato bakalářská diplomová práce se zabývá problematikou mezinárodních obchodních termínů. Konkrétně obsahuje výkladový, terminologický, zrcadlově zpracovaný, česko-ruský slovník svým obsahem zaměřený na mezinárodní obchodní termíny Incoterms a teorii s tvorbou takovýchto slovníků spojenou, s důrazem na terminologii mezinárodního obchodu.This bachelor thesis deals with international trade terms. Specifically it includes monolingual, terminological, Czech-Russian dictionary presented in mirror fashion, whose content is focuseed on International Commercial Terms (abbreviated form ? Incoterms) and theory which is connected with the production of such dictionaries with emphasis on the terminology of the international trade.
Number of the records: 1