Cílem diplomové práce bylo zpracovat srovnávací analýzu tvorby územních plánů na území České republiky v prostředí GIS a CAD. Po prostudování zahraničních zdrojů, jak jsou územní plány zhotovovány jinde ve světě, jaké metodické postupy mají apod., následovala obsáhlá rešeršní část metodik tvorby územních plánů na území České republiky. Na základě provedené rešerše byl navržen dotazník, který se snažil zmapovat technickou část tvorby územního plánu. Na podkladu dotazníkového šetření a konzultací se zhotoviteli územních plánů byly porovnány a popsány technické i kartografické postupy při tvorbě grafické části územních plánů. Podle konzultací byla provedena kvantifikace a zhodnocení jednotlivých kroků tvorby územního plánu s důrazem na rozdíly mezi prostředím GIS a CAD při využití dat z územně analytických podkladů (ÚAP). V praktické části byla vypracována za využití metodiky MINIS používané Olomouckým krajem grafická část územního plánu městyse Náměšť na Hané v prostředí GIS a v prostředí CAD. Prostředí GIS bylo zastoupeno aplikací ArcGIS 10 a prostředí CAD pak aplikací MicroStation V8i Select Series. Nakonec byly v teoretické části určeny nejzávažnější vizualizační problémy při tvorbě územních plánů v prostředí GIS a CAD a bylo navrženo jejich řešení.The objective of the master thesis was comparative analysis of the creation of spatial plans in the Czech Republic and the differences of their creation within the GIS (Geographic Information System) and CAD (Computer Aided Design) environment. The work was divided into three parts ? examination via questionnaire of the spatial plans processors, consultation with the chosen spatial plans processors, and own creation of a spatial plan of the township of Náměšť na Hané in the GIS and CAD environment. The first part was focused on assembling a questionnaire which was then sent to spatial plans processors.The questions were about the software they use in creating the spatial plans, what is their opinion on the GIS and CAD environment, how they assess certain steps in the GIS and CAD environments, etc. In the second part, interviews were conducted with four spatial plans processors to quantify certain steps of the spatial plans creation in terms of time, distinguishing the GIS and CAD environment. The last part was practical ? the creation of the graphic part of a spatial plan in the GIS and CAD environment. The creation was quantified in terms of time, too. The most serious rendering problems were determined in the creation of the spatial plan and the proposals of their solution were suggested based on them.