Tato magisterská práce je věnována lexikálně-syntaktické analýze současných ruských a českých publicistických textů o živelních pohromách. Práce se skládá z: úvodu, tří kapitol, závěru, ruského resumé, anotace, bibliografie, seznamu excerpovaných materiálů a jedné přílohy. V první kapitole jsou popsány základní rysy publicistického stylu. Druhá kapitola se zabývá lexikálním rozborem zkoumaných textů. V třetí, nejobsáhlejší, kapitole jsou tyto texty charakterizovány ze syntaktického hlediska. V závěru jsou shrnuty nejdůležitější výsledky výzkumu. Příloha obsahuje rusko-český slovníček, sestavený na základě zkoumaného materiálu.The present thesis is devoted to the lexical and syntactic analysis of current Russian and Czech journalistic texts about natural disasters. The work consists of Introduction, three Chapters, Conclusion, Russian Summary, Annotation, Bibliography, List of Resources and one Appendix. The first Chapter describes the general characteristics of publicist style. The second Chapter deals with the lexical analysis of examined texts. In the third, the most extensive, Chapter the texts are analyzed from the point of view of syntax. In Conclusion the author summarizes the most important results obtained. The Appendix contains a Russian-Czech glossary, compiled on the basis of the examined material.