Práce se zabývá frazeologickým polem štěstí v české a německé frazeologii. Cílem práce bylo zjištění míry ekvivalence mezi českými a německými frazémy, jejichž význam se týká štěstí. V první části práce jsou vysvětleny pojmy frazém, kontrastivní frazeologie, lexikální pole. V praktické části práce je zpracován soubor německých a českých frazémů a určena jejich ekvivalence. V závěru je pak zkoumání vyhodnoceno.This degree work deals with phraseological field of luck in Czech and German phraseology. The aim of the work was to identify the extent of equivalence between Czech and German phrasemes concerning luck in meaning. The first part of the work contains the explanation of the terms phraseme, contrastive phraseology, and lexical field. The practical part of the work presents the treatment of the set of German and Czech phrasemes and their equivalence is defined. The conclusion comes with the evaluation of the research.