Experimentální diplomová práce představuje software ATLAS.ti, který byl původně vytvořen pro kvalitativní analýzu textů. V souvislosti s tímto programem se věnuje vybraným technikám kvalitativní analýzy, zejména kódování. Smyslem diplomové práce je ověření využitelnosti programu ATLAS.ti a vybraných technik kvalitativní analýzy při rozboru fikčního textu. Tato využitelnost je ověřována na vybraném tématu z díla Jáchyma Topola Sestra.Experimental master thesis presents ATLAS.ti that was originally created for qualitative analysis. Chosen techniques of qualitative analysis, especially coding, are introduced in connection with this software. The purpose of the study is examination of the usability of ATLAS.ti software and chosen techniques of qualitative analysis in analysis of the fictional text. The usability is verified on chosen topic from the book Sestra by Jachym Topol.