Tato diplomová práce nabízí pohled na aktuální problematiku rozvodu manželství z úhlu právních úprav dvou států, z nichž každá vychází z jiného právního předpisu, ačkoliv jde o členské státy EU. V práci nalezneme kapitoly týkající se příslušnosti soudů, a to jak mezinárodní, tak i vnitrostátní, dále určení rozhodného práva dle ZMPS a Nařízení Řím III a srovnání právní úpravy rozvodu v České republice a Spolkové republice Německo. Cílem práce je najít odpovědi na otázky, čím se liší česká a německá právní úprava zrušení manželství rozvodem, jak důležité je správné určení příslušného soudu, a jaký dopad na danou problematiku má fakt, že Spolková republika Německo participuje na Nařízení Řím III, zatímco Česká republika nikoli.This thesis offers a look at the current issue of divorce from the angle of two-state legislation, each based on a different piece of legislation, although it is the EU Member States. In our work we will find chapters concerning the jurisdiction of the courts, both international and national, as well as the determination of the applicable law under the ZMPS and the Rome III Regulation and the comparison of the divorce legislation in the Czech Republic and the Federal Republic of Germany. The aim of the work is to find answers to the questions of how the Czech and German legislation on the dissolution of marriages by divorce differs, how important the proper determination of the competent court is, and the impact on the issue of the fact that the Federal Republic of Germany participates in the Rome III Regulation, whereas the Czech Republic does not.