Number of the records: 1
Odborná lingvistická terminologie: mezijazykové paralely a rozdíly
Title statement Odborná lingvistická terminologie: mezijazykové paralely a rozdíly [rukopis] / Ruoyu Ren Additional Variant Titles Odborná lingvistická terminologie: mezijazykové paralely a rozdíly Personal name Ren, Ruoyu, (dissertant) Translated title Professional Linguistic Terminology: Interlanguage Parallels and Differences Issue data 2023 Phys.des. 49 p. (85778 characters). Note Ved. práce Darina Hradilová Oponent David Jirsa Another responsib. Hradilová, Darina, 1972- (thesis advisor) Jirsa, David, 1989- (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra bohemistiky (degree grantor) Keywords terminologie * lingvistický termín * slovotvorba * slovník * čeština * čínština * Terminology * linguistic term * word formation * dictionary * Czech language * Chinese languege Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Czech for Foreigners Degreee discipline Czech for Foreigners book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00283975-398037741.pdf 1 599.8 KB 28.06.2023 Posudek Typ posudku 00283975-ved-436275424.doc Posudek vedoucího 00283975-opon-299166942.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00283975-prubeh-890182540.doc 26.04.2022 28.06.2023 28.08.2023 E Hodnocení známkou
Cílem této práce je především vytvoření praktického česko-čínského lingvistického terminologického slovníku. Teoretická část se zaměřuje na definici a charakteristiku terminologie, proces vzniku a vývoje české terminologie a její dosavadní problémy a porovnává shody a rozdíly mezi českou a čínskou terminologií. Dále práce analyzuje užití české a latinské terminologie ve vybraných zahraničních učebnicích českého jazyka. V praktické části jsou uvedeny podrobnosti o slovníku.The goal of this thesis is mainly to create a practical Czech-Chinese linguistic terminology dictionary. The theoretical part focuses on the definition and characteristics of terminology, the process of creation and development of Czech terminology and its existing problems, comparing the similarities and differences between Czech and Chinese terminology. In addition, the thesis analyzes the use of Czech and Latin terminology in selected foreign Czech language textbooks. In the practical part there are details of the dictionary.
Number of the records: 1