Cílem této práce byl výzkum osudu nanočástic kovového železa po jejich aplikaci při sanaci podzemních vod a posouzení analytických metod vhodných pro sledování nZVI. Nanočástice byly injektovány do zvodně na třech lokalitách v České republice. Disertační práce shrnuje výsledky těchto sanačních prací, tj. transformaci, migraci a životnost nanočástic, jakož i jejich působení na mikroorganismy a celkové vyhodnocení účinnosti zásaku. Přímé a nepřímé analytické techniky, vhodné pro sledování nZVI, byly nejprve testovány v laboratoři, a poté byla porovnána vhodnost jejich aplikace v terénu. Mimo jiné je také věnována pozornost výhodám a nevýhodám analytických přístupů, použitelných pro sledování nanočástic, a jsou uvedeny podrobnosti o jejich praktické implementaci se zvláštním důrazem na postup odběru a přípravy vzorků.The aim of this work was the investigation of the fate of nZVI after its application in groundwater remediation and appraisal of the analytical methods suitable for nZVI tracing. Nanoparticles were injected into the aquifer in three localities in the Czech Republic. Results of these remediation events are shown, including nZVI transformation, migration, and longevity as well as the evaluation of remediation efficiency. The direct and indirect analytical techniques were tested in the laboratory and subsequently used in the field and their applicability was compared. The advantages and disadvantages of these approaches are discussed and details of their practical implementation are provided, with special emphasis on the sampling procedure and sample preparation.