Number of the records: 1
Ród Karpieli
Title statement Ród Karpieli = The Karpiel Family Par.title Karpiel Family Personal name Karpiel-Bułecka, Bolesław, 1927-2017 (singer) (instrumentalist) Publication Warszawa : Polskie Radio S.A., [2019] Copyright notice date ℗+©2019 Phys.des. 2 CD audio (66:36, 77:52) ; 12 cm + 1 brožura (38 stran : ilustrace, portréty) Cast/Featuring housle (11) ; zpěv (14) ; bas (3) ; píšťala (1) ; nespecifikovaný nástroj (1) (pastýřské nástroje) [celkový počet interpretů: 30] Edition Muzyka źródeł = Source of Polish folk music ; 32 Kolekcja muzyki ludowej Polskiego Radia = Polish Radio folk collection Note Název ze hřbetu přebalu Informace o interpretech polsky a anglicky v brožuře Wybór muzyki i tekst redakcyjny = music selection and editor's note: Maria Baliszewska, Anna Borucka-Szotkowska ; tekst o rodach podhalańskich = note on the dynasties from Podhale: Agnieszka Gąsienica-Giewont Tłumaczenie = English translations: Tomasz Zymer Skladby nahrané v letech 1975-2008 ve Waršavě a Zakopaném Contents CD 1 Bolesław Karpiel-Bułecka 1. Nuty wierchowe: Hej muzyka, muzyka, Nie raz ja se nie raz, Choćbyś co robiła -- 2. Nuta wierchowa Ginie śniezek po halach -- 3. Nuta wierchowa Ej owiecki na hali -- 4. O śpiewie góralskim -- 5. Nuty wierchowe: Dyć se Kościelisko, dwie stare, Stanisława Wawrytki Polaniorze idą, Ruhaj ze sie, ruhaj -- 6. Nuty wierchowe: Ej chustecka jedwabna, Abo ja sie wróce, Władka Zaryckiego Ej przy zielonym lesie, prosta wierchowa (Harnasiowa), skrzypniańska -- 7. O stryjkach i początkach gry -- 8. Nuty wierchowe: Stanisława Wawrytki, Sobcykoska-Klusioska, dwie wierchowe proste -- 9. Nuta ozwodna z "Harnasiów", ozwodna Chyców-Magdziorzy, Kubińcova, Staszka Krzeptowskiego "Białego" -- 10. O nutach podhalańskich -- 11. Nuty Sabałowe: Jo by orał, Orał ojciec, drobna Sabałowa, Tańcowała liska -- 12. Nuta Sabałowa do krzesanego Kiebyś była w starym kierpcu, nuta drobna, Sabałowa myśliwska Na wysokiej perci -- 13. Nuta ozwodna, ozwodna Chałubińskiego, Staszka z Lasa -- 14. Nuty Harnasiowe: Pójdźmy chłopcy bucki ścinać (zbójnicka), wierchowa, krzesana -- 15. O nutach krzesanych i drobnych, nuty krzesane: staroświecka, trzy a raz - ze starej, wiecna -- 16. Nuty krzesane po cztery z zapowiedzią, nuty zielone z zapowidzią -- 17. O weselu, nuty weselne z zapowiedziami -- 18. Nuta weselna wychodna Hej Madziar pije CD 2 Jan Karpiel-Bułecka, Sebastian Karpiel-Bułecka 1. Nuta Hej tam spod Tater -- 2. Jan Karpiel-Bułecka o muzykowaniu w domu -- 3. Nuta Sabałowa (piszczałka bezotoworowa) -- 4. Wiązanka pieśni pasterskich Ej bolom se mnie nozki (piszczałka 3-otworowa, śpiew) -- 5. Nuty wierchowe (dwojnica) -- 6. Nuty juhaskie (fujara pasterska) -- 7. Nuta wierchowa (trombita) -- 8. Nuty Sabałowe (koza) -- 9. Nuta Sabałowa (złobcoki) -- 10. Nuty wierchowe z zapowidzią: Ej śniło sie mi we śnie -- 11. Nuty ozwodne: Kiebyście mi grali -- 12. Nuty krzesane i drobne: Ej ze ino cina, cina -- 13. Nuty krzesane i drobne: Ej świder kumo -- 14. Nuty zbójnickie: Ej za las chłopcy -- 15. Nuty weselne: Weźmiemy cię do kumory -- 16. Nuty wierchowe: Ej jesce mnie matusia -- 17. Nuty ozwodne: Od Krakowa carna chmura, desc leje -- 18. Nuta krzesana ze starej Hej ze ino ciarom, ciarom -- 19. Nuta wierchowa Na orawskim zamku -- 20. Nuta drobna Przy dolinie Sywarynie -- 21. Nuty ozwodna i drobna Poznámka o účinkujících CD 1: Bolesław Karpiel-Bułecka - skrzypce, śpiew, zapowiedzi ; Tadeusz Gąsienica-Giewont, Władysław Gąsienica-Brzega, Władysław Obrochta, Jan Palider - skrzypce sekund ; Józef Pitoń, Jan Gąsienica-Bednarz- basyCD 2: Jan Karpiel-Bułecka - skrzypce prym, śpiew, dwojnica, instrumenty pasterskie ; Andrzej Frączysty, Bartłomiej Kudasik, Wojciech Topa - skrzypce sekund, śpiew ; Józef Chyc - basy, śpiew ; Bogusława Stoch-Kudasik, Elżbieta Porębska-Mędoń - śpiew ; Stanisław Michałczak - skrzypce sekund, skrzypce prym, śpiew ; Sebastian Karpiel-Bułecka - skrzypce prym, śpiew Note Souběžný polský a anglický text Another responsib. Karpiel-Bułecka, Jan, 1956- (singer) (instrumentalist) Karpiel-Bułecka, Sebastian, 1976- (singer) (instrumentalist) Gąsienica-Giewont, Tadeusz, 1915-1999 (instrumentalist) Gąsienica-Brzega, Władysław, 1919-1999 (instrumentalist) Obrochta, Władysław, 1914-1994 (instrumentalist) Palider, Jan, 1934-2018 (instrumentalist) Pitoń, Józef, 1932- (instrumentalist) Gąsienica-Bednarz, Jan, 1925- (instrumentalist) Frączysty, Andrzej, 1950- (instrumentalist) (singer) Kudasik, Bartłomiej, 1972- (instrumentalist) (singer) Topa, Wojciech, 1968- (instrumentalist) (singer) Chyc, Józef, 1958- (instrumentalist) (singer) Stoch-Kudasik, Bogusława, 1972- (singer) Porębska-Mędoń, Elżbieta, 1974- (singer) Michałczak, Stanisław, 1959- (instrumentalist) (singer) Baliszewska, Maria, 1947- (interviewer) Borucka-Szotkowska, Anna, 1947- (interviewer) Gąsienica-Giewont, Agnieszka (commentator) Zymer, Tomasz (translator) Subj. Headings polské lidové písně Polish folk songs * instrumentální hudba instrumental music * pastýřské písně shepherds’ songs Geographic keywords Podhalí (Polsko) Podhale Region (Poland) Form, Genre kompaktní disky compact discs Conspect 784 - Vokální hudba UDC 784.4(=162.1) , 784.66:636.083.5 , 78.031.4 , 785 , (438) , (086.76) Country Polsko Language polština Document kind Audio documents Call number Barcode Location Sublocation Info F0000000742 (KUP) 3139316865 Zbrojnice Ústřední knihovna UP - výpůjční pult A In-Library Use Only
Number of the records: 1