Hlavním cílem této bakalářské práce je poukázat na propojenost jazyka a smýšlení společnosti a jejich pohled na pojem gender ať už z hlediska lingvistického nebo sociologického. V první části jsou představeny a vysvětleny klíčové pojmy jako jazyk, sociolingvistika a gender. Část druhá porovnává dva rozdílné jazyky, angličtinu a češtinu. Toto srovnání je ilustrováno na příkladech s pomocí lingvistického genderu. To dokazuje, že užití jazyka ovlivňuje myšlení lidí a jejich vnímání genderu jako sociologického pojmu. Poslední část popisuje historii těchto dvou studovaných jazyků z jedné jazykové rodiny a jak společnost pohlíží na gender jakožto sociální roli, což ovlivňuje jazyk, kterým mluví.The main goal of this bachelor thesis is to illustrate the connection of language as a system and society's thinking and how gender as a linguistic and sociological term is viewed. In the first part the terms such as language, sociolinguistics, and gender are introduced and explained. The second chapter compares two different languages, English and Czech. This comparison is illustrated in selected examples using linguistic gender. The juxtaposition proves that language usage affects peoples' thinking and their perception of gender as a sociological term. The last part describes the history of the two surveyed languages of one language family and how society views gender as a social role which affects the language they speak.