Bakalářská práce se v první části zabývá základním nástinem historických reálií střední Evropy na přelomu 18. a 19. století a problematikou dvojího pojmenování, a tedy dvojí interpretace, v rovině politické ("doba předbřeznová") a v rovině obecně kulturní ("biedermeier"),třicetileté etapy na počátku 19. století. Druhá část bakalářské práce je věnována formální a sémantické analýze fragmentu dramatického textu Vojcek hessenského spisovatele Georga Büchnera (v českém překladu Ludvíka Kundery). V rámci sémantické analýzy je kladen důraz především na odraz společenské situace první poloviny 19. století a dehonestaci jedince ve společenském uspořádání. Třetí část práce tvoří terminologické ukotvení tendence postdramatického divadla, zevrubný přehled režijních přístupů ve druhé polovině 20. století v německojazyčné divadelní oblasti a strukturálně-sémiotická analýza inscenace Woyzeck od holandského režiséra Johana Simonse, uvedené na jaře roku 2019 ve vídeňském Akademietheateru.The first part of the bachelor thesis discusses a basic outline of historical realities at the turn of the eighteenth and nineteenth centuries and the topic of dual naming, and thus dual understanding, of the thirty-year-long period at the beginning of the nineteenth century, both in the political aspect ("Vormärz period") and the cultural aspect ("Biedermeier"). The second part of the thesis deals with a formal and semantic analysis of the incomplete dramatic text Vojcek by the Hessian writer Georg Büchner (Ludvík Kundera in Czech). In the semantic analysis, primary emphasis is put on the reflection of the social situation in the first half of the nineteenth century and the defamation of an individual within the societal system. The third part forms a terminology basis of the postdramatic theatre trend, a thorough overview of directorial approaches in the second half of the twentieth century in German-language-based theatre, and a structural-semiotic analysis of the Woyzeck production by the Dutch director Johan Simons, premiering in the spring of 2019 in Akademiethater in Vienna.