Tématem diplomové práce je analýza a porovnání gramatické kategorie rodu v ruštině a češtině v jednotlivých oblastech. Diplomová práce se zaměřuje na vymezení rodových rozdílů mezi zkoumanými jazyky a snaží se vysvětlit příčiny těchto rozdílů. Pozornost je zaměřena především na rod slov přejatých, na substantiva obourodá, na rodovou variabilitu, rod zkratek, rod u živočichů, rod přechýlených substantiv a na rod pluralií tantum. Hlavním cílem práce je vytvoření uceleného materiálů o rodových rozdílech (a shodách) mezi ruštinou a češtinou, tedy jazyky geneticky příbuznými.The topic of the thesis is the analysis and comparison of the grammatical category of the genus in Russian and Czech in individual areas. The thesis focuses on the definition of ancestral differences between the languages and tries to explain the causes of these differences. The main goal of the work is the creation of coherent materials on ancestral differences (and coincidences) between Russian and Czech.