Hlavním cílem této magisterské diplomové práce je zmapování diferenciací, popř. totožností, a podání uceleného pohledu na vyjádření bytí v ruském, českém a anglickém jazyce. V první kapitole autor uvádí teoretické minimum potřebné k pochopení dané problematiky. Další tři kapitoly se následně zabývají vyjádřením bytí v jednotlivých jazycích. Poslední kapitolou, po které následuje závěr, je komparace zjištěného. Práce obsahuje schémata a tabulky.The main aim of this Thesis is to map differentiations or possible concordances and giving a comprehensive view of an expression of being in Russian, Czech and English. In the first chapter, the author introduces the theoretical minimum needed to understand the issue. Then, the next three chapters are focused on the expression of being in each language. The last chapter, followed by the conclusion, is the comparison of ascertained. The work contains diagrams and tables.