Le mémoire de Master ci-présent vise a analyser la réception des pieces de théâtre d´Éric-Emmanuel Schmitt - Oscar et la dame rose, Hôtel des deux mondes et Le Libertin - au 21e siecle en République tcheque. Par une étude minutieuse des articles critiques de la presse tcheque nous sommes capables de décrire la perception des adaptations tcheques des oeuvres mentionnées précédemment. En meme temps, nous parvenons a retrouver les caractéristiques inédites que les metteurs en scene et les scénographes tcheques ont fournies aux oeuvres originales. Ce travail aborde aussi le sujet de la situation actuelle sur les scenes tcheques en décrivant le déroulement et les tendances contemporaines.The aim of the present Master's thesis is to analyze the reception of the plays of Éric-Emmanuel Schmitt - Oscar and the Lady in Pink, Between Worlds and The Libertine - in the 21st century by the Czech audience. We make a careful study of the Czech press´ critic articles in so far we are able to describe the perception of Czech adaptations of the above mentioned titles. At the same time, we exemplify the original features that Czech directors and stage designers have provided to the original titles. This thesis also opens the subject of the current situation on Czech scenes by describing contemporary happening and trends.