Number of the records: 1
Es bleibt noch zu erforschen... Zur Verwendung der Konstruktion bleiben + zu + Infinitiv im Deutschen und zůstat/zbývat + Infinitiv im Tschechischen
Title statement Es bleibt noch zu erforschen... Zur Verwendung der Konstruktion bleiben + zu + Infinitiv im Deutschen und zůstat/zbývat + Infinitiv im Tschechischen [rukopis] / Eva Bošková Additional Variant Titles Es bleibt noch zu erforschen... Zur Verwendung der Konstruktion bleiben + zu + Inf. im Deutschen und zůstat/zbývat + Inf. im Tschechischen Personal name Bošková, Eva, (dissertant) Translated title Es bleibt noch zu erforschen... Use and comparison of the construction bleiben + zu + inf. in German and the constructions zůstat/zbývat + inf. in Czech Issue data 2017 Phys.des. 43 s. (73 007 znaků) + 1 CD ROM Note Oponent Michaela Kaňovská Ved. práce Viktor Tichák Another responsib. Kaňovská, Michaela (opponent) Tichák, Viktor, 1990- (thesis advisor) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra germanistiky (degree grantor) Keywords bleiben-Fügung * infinitivní vazby * pasiv * modalita * analýza korpusu * bleiben-Fügung * infinitive phrases * passive voice * modality * corpora analysis Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language němčina Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Německá filologie - Španělská filologie book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00219521-283463949.pdf 33 1 MB 22.08.2017 Posudek Typ posudku 00219521-ved-768312243.pdf Posudek vedoucího 00219521-opon-579955771.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00219521-prubeh-918583989.pdf 03.08.2016 22.08.2017 30.08.2017 1 Hodnocení známkou
Tato bakalářská práce se zabývá podrobnou charakteristikou, systematickým zařazením a použitím německé infinitivní vazby bleiben + zu + infinitiv (Es bleibt noch zu erforschen) a jejím srovnáním s jejím českým ekvivalentem zbývat + (dativ) + infinitiv. V praktické části byla provedena analýza elektronických korpusů, na jejímž základě byly nalezeny další odpovídající české konstrukce.This Bachelor Thesis deals with detailed characteristics, systematic classification and the use of the German infinitive phrase "bleiben + zu + infinitive (Es bleibt noch zu erforschen)" and its comparison with its Czech equivalent "zbývat + (dative) + infinitive." Practical section consists of an analysis of electronic corpora and on its basis were found other corresponding Czech structures.
Number of the records: 1