Tato bakalářská práce se zabývá jazykovým purismem a poněmčovacími slovníky v 19. století. Cílem práce je analýza německého puristického slovníku Johanna Gottfrieda Sommera, který byl vydán v první polovině devatenáctého století v Praze. Jsou zde stanovena Sommerova pravidla pro poněmčování přejímek a ve dvou vybraných částech slovníku jsou analyzována lemmata, která jsou později srovnávána s lemmaty ve slovnících Johanna Christopha Adelunga, bratří Grimmů a v jiných dobových slovnících. Na základě výsledků analýzy pak následuje srovnání se známým puristickým slovníkem Joachima Heinricha Campeho.This bachelor thesis is focused on linguistic purism and the 19th century Germanisation-based dictionaries. The aim of this thesis is to analyse the German puristic dictionary compiled by Johann Gottfried Sommer and published in the second half of the 19th century in Prague. The thesis lays out Sommer's rules for the germanisation of loanwords; it also analyses the lemma in two selected parts of the dictionary. These lemmas are compared to the lemmas of Johann Christoph Adelung's and Brothers Grimm's dictionaries, as well as other dictionaries from the same time period. Based on the results of the analysis, the dictionary is compared with Joachim Heinrich Campe's well-known purist dictionary.