Tato diplomová práce se zabývá komparací čínských a českých názvů léčiv ATC skupiny J01. Cílem je porovnat odlišnosti v obou jazycích při pojmenování mezinárodně nechráněných názvů (nebo také generických názvů), které budu analyzovat ze sémantického hlediska, jehož součástí je pro úplné pochopení i analýza původu slov. Jako výstup práce můžeme očekávat kvantitativní výsledky analyzovaného korpusu, i kvalitativní zhodnocení některých jevů. Součástí práce je příloha, která může nastínit situaci dostupnosti zkoumaných léčiv v těchto skupinách v Čínské lidové republice z února 2017.My thesis aimed to analyze generic drug names in czech a chinese language. I analyzed 272 original generic names in ATC group J01 and compared two language systems from semantic and partly etymological perspective. Final results can show differences and similarities in both language system, as well as quantitative results.