Number of the records: 1
El reflejo de los acontecimientos históricos en la fraseología
Title statement El reflejo de los acontecimientos históricos en la fraseología [rukopis] / Monika Czingelyová Additional Variant Titles El reflejo de los acontecimientos históricos en la fraseología Personal name Czingelyová, Monika (dissertant) Translated title Reflection of historical events in the phraseology Issue data 2017 Phys.des. 40 s. (74 290 znaků) + CD Note Ved. práce Enrique Gutiérrez rubio Oponent Rosalía Calle bocanegra Another responsib. Gutiérrez Rubio, Enrique, 1976- (thesis advisor) Calle bocanegra, Rosalía (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra romanistiky. Španělská sekce (degree grantor) Keywords fraseología * unidad fraseológica * origen histórico * acontecimiento histórico * fraseología espa?ola * phraseology * historical origin * idioms * historical events * Spanish language Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language španělština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Španělská filologie book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00220495-153173231.pdf 110 840.4 KB 02.05.2017 Posudek Typ posudku 00220495-ved-538049167.pdf Posudek vedoucího 00220495-opon-641031962.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00220495-prubeh-486431187.pdf 28.11.2016 02.05.2017 30.05.2017 1 Hodnocení známkou
Este trabajo se enfoca en el origen histórico de las unidades fraseológicas espanolas. Se divide en la parte teórica y la parte práctica. La parte teórica contiene la base teórica sobre la fraseología y el origen de las unidades fraseológicas. La parte práctica consta del análisis del origen de las primeras 300 unidades fraseológicas del diccionario fraseológico El porqué de los dichos del autor José María Iribarren, centrándose en las que surgieron sobre la base de los acontecimientos históricos. El objetivo de este trabajo es averiguar en qué grado inspiró la historia y los acontecimientos históricos el surgimiento de las unidades fraseológicas espanolas.This bachelor thesis is focused on the historical origin of Spanish phraseology. It is divided into the theoretical and practical part. The theoretical part contains the basics of the theory of phraseology and the origin of phraseologies. The practical part deals with the analysis of the first 300 idioms from the explanation phraseological dictionary "El porqué de los dichos" written by José María Iribarren. It is focusing on those that were created on the basis of historical events. The goal of this bachelor thesis is to determine the extent of influence and inspiration of Spanish phraseology by history and historical events.
Number of the records: 1