Bakalářská práce se zaměřuje na osobnost Heinricha von Kleista, jednoho z nejvýznamnějších dramatiků 19. století, jeho dílo a faktory, které jej na tvůrčí rovině ovlivnily. Konkrétně je pozornost věnována jeho komedii Rozbitý džbán, jež je podrobena analýze (okolnosti vzniku, postavy, významné inscenace), a to tak, aby bylo možné využít ji jako východisko pro komparaci dvojice inscenací v Moravském divadle Olomouc (režie Peter Gábor) a Národním divadle Brno (Martin Františák). Cílem práce bylo srovnání dramaturgicko-režijních východisek, scénografie, kostýmů a také herecké složku právě v případě zpracování Rozbitého džbánu Peterem Gáborem a Martinem Františákem. Z analýzy vyplynulo, že navzdory proklamované nadčasovosti vykazují obě hodnocené inscenace značné nedostatky. Ačkoliv Františákovo zpracování lze klasifikovat jako zdařilejší, ani jedna z inscenací nebyla kladně přijata jak diváky, tak ani kritikou.The bachelor thesis focuses on the personality of Heinrich von Kleist, one of the most important playwrights of the 19th century, on his work and on factors which influenced him on the creative level. Particularly, the attention is paid to his comedy The Broken Pitcher which is subject to analysis (circumstances of creation, figures, important stagings). The analysis is used as a starting point for a comparison of two productions at the Moravian Theatre Olomouc (directed by Peter Gábor) and at the National Theatre Brno (by Martin Františák). The aim of the thesis is to compare the dramaturgical and directorial basis, the scenography, the costumes, and the actors' component in the approach to The Broken Pitcher by Peter Gábor and by Martin Františák respectively. The analysis showed that although Františák´s inscenation can be classified as more successful, none of the performances have not been positively received by both audiences and even criticism.