Number of the records: 1
Překlad odborného textu z oblasti etnologie
Title statement Překlad odborného textu z oblasti etnologie [rukopis] / Jan Hanáček Additional Variant Titles Překlad odborného textu z oblasti etnologie Personal name Hanáček, Jan (dissertant) Translated title Technical Translation of Ethnological Text Issue data 2017 Phys.des. 69 s. + 1 CD Note Ved. práce Ladislav Vobořil Oponent Milena Sotolářová Another responsib. Vobořil, Ladislav, 1973- (thesis advisor) Sotolářová, Milena (opponent) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce rusistiky (degree grantor) Keywords překlad * etnologie * ruština * analýza překladu * odborný styl * translation * ethnology * russian * translation analysis * scientific style Form, Genre bakalářské práce bachelor's theses UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Bc. Degree program Bakalářský Degree program Filologie Degreee discipline Ruská filologie v kontextu evropské kultury a literatury book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00209150-646516167.pdf 23 861.7 KB 16.03.2017 Posudek Typ posudku 00209150-ved-166373668.pdf Posudek vedoucího 00209150-opon-572452505.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00209150-prubeh-818632388.pdf 06.05.2015 16.03.2017 07.06.2017 3 Hodnocení známkou
Tato bakalářská práce se věnuje překladu odborného textu z oblasti etnologie. Kromě samotných textů překladu a originálu je v práci obsažena i analýza překladu. Práce se věnuje obecně i odbornému stylu a teorii překladu.This Bchelor Thesis adresses a Problem of a Translation of a Text for Special Purposes from the Field of Ethnology. Apart from the Original and Translated Text, the Translatological Analysis is Included. The Thesis Covers also the Scientific Style and Translatology in General.
Number of the records: 1