Bakalářská práce se zabývá sémantickou jazykovou typologií amerického lingvisty Leonarda Talmyho, který rozděluje světové jazyky na tzv. "satelitně rámcované" a "verbálně rámcované" podle toho, jak je v těchto jazycích vyjádřena základní sémantická jednotka pohybu "path", tzn. dráha. Pozdější výzkum ukázal, že Talmyho typologie má jisté nedostatky, protože rozdíly se objevují také ve stejné typologické skupině, a to především ve vyjádření způsobu pohybu. Cílem této bakalářské práce je srovnat vyjádření pohybu ve dvou satelitně rámcovaných jazycích, angličtině a češtině. Bakalářská práce je založená na překladu anglického příběhu Frog, where are you? (Salt 2009, Mayer 1969) z angličtiny do češtiny.The thesis deals with semantic typology of languages, introduced by American linguist Leonardo Talmy who divides world languages into two groups, namely 'Satellite-framed' and 'Verb-framed', in terms of where the 'core' or 'the Path' of motion in the verb is encoded. The further research into the expression of Motion events revealed that Talmy´s typology has certain shortcomings. There are also differences between languages within the same typological group, especially in the expression of 'the Manner of motion'. The purpose of this thesis is to examine the expression of Motion events in two Satellite-framed languages, English and Czech. The research is based on the students' translations of the English story script Frog, where are you? (Salt 2009, Mayer 1969) from English into Czech.