Cílem této bakalářské práce je zjistit, jestli existovaly externí faktory, které by mohly zanechat vliv na formování jazyka na území dnešního Nizozemska a Belgie v období středověku. Po úvodní části, v které jsou vysvětleny základní pojmy, následuje uvedení výzkumu a rozdělení tehdejších dialektů do skupin, které jsou nezbytné pro další části této práce. V hlavní části práce jsou popsané všechny externí faktory a podněty, které mohly zanechat nebo zanechaly vliv na formování jazyka v období středověku.The objective of this bachelor thesis is to determine if there were any external factors that might leave an influence on the formation of language from Netherlands and Belgium in the period of middle ages. After the introductory part, in which are expressions explained, follows the division of historical dialects into groups that are essential for the rest of this bachelor thesis. The main part of this thesis describes all external factors that could leave or have left an influence on shaping of the language in this period.