V mé bakalářské práci se zabývám českými překlady v Nizozemsku. Soustředím se na překládání a překladatele z češtiny do nizozemštiny. Dále se také zajímám o povědomí o české literatuře v Nizozemí, kde prezentuji nejžádanější české knihy v nizozemských knihovnách. Zjišťuji, jakou pozici má v Nizozemsku česká literatura. Součástí mé práce je také propagace české literatury v Nizozemí. Dále se zabývám literárními událostmi, které podporují českou literaturu a také finanční podporou od Ministerstva kultury České republiky. Ve svém výzkumu se zabývám reakcemi na českou literaturu v nizozemských novinách.Zajímají mě díla autorů, která byla přeložena mezi lety 1989 a 2014, a která získala nejvíce reakcí mezi nizozemskými recenzenty. Z tohoto výzkumu zjišťuji, kteří čeští autoři přitahují v Nizozemsku největší pozornost.In my bachelor thesis I write about Dutch translations of Czech literature. The thesis focuses on translation and translators from Czech to Dutch. I am also concerned with reputation of Czech literature in the Netherlands where I present the most requested Czech books in the Dutch libraries. I want to find out the position of Czech literature in the Nederlands. Promotion of the Czech literature in Nederland is also a part of my thesis. I mentioned the literary events and the financial support of the Czech Ministry of Culture. I looked into the position of Czech literature in the Dutch newspapers. I chose authors whose books were translated between 1989 and 2014. I wanted to find out who received the most attention from Dutch reviewers.